Webspell DE-Language Problem

Verfasser Nachricht

Zazama

Beiträge: 564
Bewertung: 8
Registriert seit: Apr 2011
Status: offline

Beitrag: #1

Webspell DE-Language Problem

Hallo,
ich habe ein Problem mit der Login.php (DE Language).
Wenn ich die Datei unverändert lasse sieht es normal aus:
http://zazama.pf-control.de/normaö.png(!https)
Wenn ich jetzt aber die Übersetzung Passwort vergessen in z.B. PW Vergessen änder, sieht es so aus:
http://zazama.pf-control.de/falsch.png(!https)
Obwohl die Übersetzung ja nur Ausgeloggt angezeigt wird...
Hat jemand eine Ahnung woran es liegen kann?

Mfg Zazama

Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 16.01.2012 19:02 von Zazama.

16.01.2012 19:01

Thomas

Beiträge: 2.199
Bewertung: 74
Registriert seit: Oct 2007
Status: offline

Beitrag: #2

RE: Webspell DE-Language Problem

Wo hast du die Übersetzung denn geändert?

[Link: Registrierung erforderlich]
[Link: Registrierung erforderlich]

16.01.2012 19:04

Zazama

Beiträge: 564
Bewertung: 8
Registriert seit: Apr 2011
Status: offline

Beitrag: #3

RE: Webspell DE-Language Problem

Thomas schrieb:

Wo hast du die Übersetzung denn geändert?

example.com/languages/de/login.php
Die Übersetzung funktioniert dann auch (Änderung nur Ausgeloggt sichtbar), nur Eingeloggt sieht die Leiste dann so aus.

Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 16.01.2012 19:07 von Zazama.

16.01.2012 19:05

Thomas

Beiträge: 2.199
Bewertung: 74
Registriert seit: Oct 2007
Status: offline

Beitrag: #4

RE: Webspell DE-Language Problem

Häng den Inhalt der Datei doch mal in Code Ansicht an.

[Link: Registrierung erforderlich]
[Link: Registrierung erforderlich]

16.01.2012 19:08

Zazama

Beiträge: 564
Bewertung: 8
Registriert seit: Apr 2011
Status: offline

Beitrag: #5

RE: Webspell DE-Language Problem

Abgeändert:

Code:

<?php

/*

[...]

*/

$language_array = Array(

/* do not edit above this line */

    'admin'=>'Administration',

    'buddy_list'=>'Freundesliste',

    'cash-box'=>'Kasse',

    'edit_account'=>'Konto bearbeiten',

    'galleries'=>'Galerien',

    'login'=>'Anmelden',

    'logout'=>'abmelden',

    'lost_password'=>'PW vergessen',

    'messenger'=>'Nachrichtensystem',

    'n_a'=>'kein Avatar',

    'overview'=>'Übersicht',

    'register_now'=>'Registrieren',

    'registered_users'=>'registrierte Benutzer',

    'welcome_back'=>'Herzlich willkommen'

);

?>

Unverändert:

Code:

<?php

/*

[...]

*/

$language_array = Array(

/* do not edit above this line */

    'admin'=>'Administration',

    'buddy_list'=>'Freundesliste',

    'cash-box'=>'Kasse',

    'edit_account'=>'Konto bearbeiten',

    'galleries'=>'Galerien',

    'login'=>'anmelden',

    'logout'=>'abmelden',

    'lost_password'=>'Passwort vergessen?',

    'messenger'=>'Nachrichtensystem',

    'n_a'=>'kein Avatar',

    'overview'=>'Übersicht',

    'register_now'=>'Jetzt registrieren',

    'registered_users'=>'registrierte Benutzer',

    'welcome_back'=>'Herzlich willkommen'

);

?>

16.01.2012 19:11

ErroROnly

Beiträge: 411
Bewertung: 11
Registriert seit: Jul 2011
Status: offline

Beitrag: #6

RE: Webspell DE-Language Problem

Es gibt ein Ordner Template guck da mal

16.01.2012 20:50

Zazama

Beiträge: 564
Bewertung: 8
Registriert seit: Apr 2011
Status: offline

Beitrag: #7

RE: Webspell DE-Language Problem

ErroR schrieb:

Es gibt ein Ordner Template guck da mal

Hey Danke!
Ich hab die Übersetzung jetzt einfach in der Login.html im Template Ordner geändert und so gehts! Vielen Dank!

16.01.2012 21:05

Baumstrukturmodus | Brettstrukturmodus

« Ein Thema zurück | Ein Thema vor »

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:		Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
	Webspell Homepage Installation problem	proview	5	1.992	20.05.2016 16:55 Letzter Beitrag: eSport4you
	Webspell Design Problem	HesseSolutions	3	1.564	31.08.2014 09:52 Letzter Beitrag: HesseSolutions
	Webspell Liveshow Addon Problem	MADSTEVE	0	1.543	21.01.2014 19:06 Letzter Beitrag: MADSTEVE
	Webspell Newsansicht Problem	MADSTEVE	6	1.394	17.07.2013 02:02 Letzter Beitrag: push
	Webspell Problem	breX	10	2.221	15.02.2012 18:06 Letzter Beitrag: Postman-dk

Druckversion anzeigen
Thema einem Freund senden
Thema abonnieren
Thema zu den Favoriten hinzufügen