MyBB Übersetzen +- Sponsor-Board.de (https://www.sponsor-board.de) +-- Forum: Community (/forumdisplay.php?fid=56) +--- Forum: Hilfe (/forumdisplay.php?fid=102) +---- Forum: Scripting (/forumdisplay.php?fid=108) +---- Thema: MyBB Übersetzen (/showthread.php?tid=48584) |
MyBB Übersetzen - Klappstuhl - 05.06.2014 12:29 Guten Tag Community, ich habe es bereits eigenständig versucht die Fehler zu beheben, leider ohne Erfolg. http://s1.directupload.net/images/140505/k3vqnbry.png(!https) http://s1.directupload.net/images/140505/skn7uzrl.png(!https) Kann mir bitte jemand sagen, wo ich diese Übersetzungen finde? Ich finde es einfach nirgends bei den Themplates... Grüße RE: MyBB Übersetzen - Linux-Scout.de - 05.06.2014 14:26 Diese Dinge sind aber in den Templates zu finden! Das "May 2014" müsste normalerweise in einem der PostBit Templates oder im ganz normalen Post Template stehen. RE: MyBB Übersetzen - Maurice - 05.06.2014 14:33 Hallo, in den Templates wirst du keine Überstzung machen müssen, im Standard-Mybb ist alles unter "inc/languages" zu finden. Ob das Registrierungs-Datum in den Beiträgen über eine Language-Datei angesprochen wird, weiss ich gerade nicht, es kann aber auch sein, dass dies einfach per date("M", time()); umgesetzt wurde. inc\languages RE: MyBB Übersetzen - Pilot - 05.06.2014 16:39 - Das erste findest du in Seitenkopf Templates -> header_welcomeblock_member - Wenn ich das zweite Bild richtig interpretiere dann findest du dies in Seitenkopf Templates -> header - Beim letzten bin ich überfragt warum er da die englische Sprache ausgibt, falls dein Board auf deutsch läuft, ggf. versuch die Sprachvariablen in der englischen Language-Datei umzuschreiben ins deutsche, allerdings würde das Datum dann für Leute die sich die englische Sprache anzeigen lassen auf deutsch dargestellt. |